Avainsana: open skate

Arctic Pride -rulladisko / Roller Disco

Posted on by Sirke

[FI/ENG]

Nyt on loistava tilaisuus tulla pyörähtään rullilla ja nauttia hyvästä musiikista, kun Rovaniemi roller derbyn ARCTIC PRIDE RULLADISKO raikaa sunnuntaina 23.3. klo 14-16 Lyseonpuiston lukion aulassa! Tilaisuus on ilmainen ja kaikille avoin, eikä aiempia luistelutaitoja vaadita. Tarjoamme luisteluvarusteet ja opastamme turvalliseen luisteluun. Pystymme tarjoamaan rullaluistimia kokovälillä 36-47. Osallistujat voivat tuoda myös omat sisäkäyttöön sopivat luistimet ja suojat, jos sellaisia on. Alle 16-vuotiaat voivat osallistua huoltajan valvomana. Tapahtumassa noudatetaan turvallisen tilan periaatteita. Tervetuloa mukaan!

Hox!!! Painomateriaaleissa on ilmoitettu rulladiskon vanha paikka ja aika! Somessa ja Arctic Priden nettisivuilla on ajantasainen tieto tapahtumasta.

Want to try quad roller skating and also enjoy great music? In that case Rovaniemi roller derby’s ARCTIC PRIDE ROLLER DISCO is the place to be on Sunday 23rd of March at 2-4 pm in the lobby of Lyseonpuisto High School! The event is free and open to everyone. No previous skating skills are required. We will provide the gear and guide you to safe skating. We have roller skates in sizes 36-47. Participants can also bring their own skates and gear suitable for indoor use. Those under 16 years of age can participate under the supervision of a guardian. The event follows the principles of a safe space. Welcome to the disco party!

Attention!!! Some printed materials have old information about the location and time for the roller disco. The information about the event is up to date on social media and Arctic Pride’s website.

Tule kokeilemaan roller derbyä ilmaiseksi!

Posted on by Sirke

Etsitkö uutta, vauhdikasta harrastusta? Rovaniemi roller derby etsii uusia jäseniä! Tervetuloa ilmaisille kokeilukerroille kokeilemaan lajia seuran lainavarusteilla ennen alkeiskurssin alkua! Kokeilukerrat pidetään Keltakankaan liikuntahallissa, Viirinkankaantie 1 (käynti rakennuksen takaosasta) sunnuntaina 16.2. sekä 23.2. klo 18-19:30.
Jotta voimme varata sinulle oikean kokoiset lainavarusteet, ilmoittauduthan kokeilukerralle tällä lomakkeella.
Kokeilukerrat ja kurssi ovat avoimia kaikille yli 18-vuotiaille sukupuolesta ja liikuntataustasta riippumatta! Kokeilukerralle mukaan tarvitset vain liikuntaan sopivat vaatteet sekä juomapullon.

Nähdään rullilla!

Free roller derby open skate!

Are you looking for a new, fast-paced hobby? Rovaniemi Roller Derby is looking for new members! Welcome to the free open skate sessions to experiment skating with loaned equipment before the start of the beginner course! The open skate will be held in Keltakangas sports hall, Viirinkankaantie 1 (entry from the back of the building) on ​​Sunday, February 16th and 23rd from 6pm to 7:30 pm.
Please register for the open skate session using this form, so we can reserve the right-sized equipment for you.
Open skates and the course are open to everyone over 18 years old regardless of gender and sports background! For the open skate you simply need some clothes suitable for sports and a water bottle.

See you on skates!

Ilmainen lajikokeilu keväällä 2024

Posted on by Sirke

Tule kokeilemaan roller derbyä ilmaiseksi!
Järjestämme 17.3. ilmaisen kokeilukerran Keltakankaan liikuntahallilla kello 18-19.30. Osoite on Viirinkankaantie 1. Käynti on rakennuksen takaosasta.

Tarjoamme lainavarusteet ja autamme alkuun! Ota mukaasi vain urheiluun sopivat vaatteet ja juomapullo. Kokeilukerta on avoin kaikille yli 18-vuotiaille liikuntataustaan tai sukupuoleen katsomatta! Noudatamme tapahtumissamme turvallisemman tilan periaatteita.

Ilmoittauduthan kokeilukerralle alla olevan linkin kautta, jotta voimme varata sinulle oikean kokoiset varusteet.

[IN ENGLISH]

Come try roller derby for free!

The open skate is organized at Keltakangas Sports Hall on Sunday, March 17th from 6 p.m. to 7:30 p.m. The address is Viirinkankaantie 1. Enter the sports hall from the back of the building.

We offer loan equipment for skating and help you get started! All you need is some clothes suitable for indoor sports and a water bottle. Everyone over the age of 18, regardless of sports background or gender are welcome! We follow the principles of a safer space in our events.

Please sign up for the open skate via the link below, so we can reserve the right sized equipment for you.

Ilmtoittautumislomake / Form to enroll to open skate